Multilingualism of language users: all speakers are monolingual