‘But’: not borrowed