‘And, too, yet’ borrowed