Turkish (Prizren). Pluperfect: One pluperfect, 2
bize demişidilā çi cetırın evraklānızi | ||||
biz-e 1PL-DAT | de-miş-i-di-lā tell-EVD.PST-COP-PST-PL | çi that | cetır-ın bring-IMP.2PL | evrak-lā-nız-i document-PL-POSS.2PL-ACC |
They had told us to bring our documents |
Type: Naturalistic spoken
Source: Jable 2010: 251