Serbian (Tuchep). Genitive/dative merger: Absent, 1

старога оца; Мил’енковоме оцу; staroga oca; Mil’enkovome ocu
star-oga
old-GEN.M.SG
oc-a
father(M)-GEN.SG
mil'enk-ov-ome
Milenko(M)-POSS.M-DAT.SG
oc-u
father(M)-DAT.SG
‘of [the] old father’; ‘to Milenko’s father’
Type: Naturalistic spoken
Source: Bukumirić 2003: 244-245