Serbian and Croatian (Karashova). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Present, 1
| lam da dam i n’ęmu da i̯ẹ | ||||||
la-m want(IPFV)-PRS.1SG | da MOD.COMP | da-m give(PFV)-PRS.1SG | i and | n’ęmu 3SG.DAT | da PTCL.SBJV | i̯ẹ eat(IPFV).3PRS.SG |
| I want to give to him as well to eat. | ||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Petrovici 1935: 232