Serbian and Croatian (Karashova). Term of endearment: canım [dʒanɯm] 'my soul' (Turkish): Absent, 1

Dušo moja! Sərce moje!
duš-o
soul(F)-VOC.SG
moj-a
POSS.1SG.NOM/VOC.F.SG
sərc-e
heart(N)-NOM/VOC.SG
moj-e
POSS.1SG.NOM/VOC.N.SG
My soul! My heart!
Type: Constructed by native speaker linguist
Source: Radan 2024: