Romani (Skopje). Possessive vs. pseudo-partitive: structural difference: Present, 1
i dej e čhoraki sasa la lačo rupuno lanco | |||
i DEF.NOM.SG.F | dej mother(F)[NOM.SG] | e DEF | čh-or-ak-i girl(F)-DIM-GEN.SG.F-NOM.SG.F |
The girl's mother had a beautiful gold necklace. |
Type: Elicited from speaker
Source: RMS database: MK-001: 597