Atlas of the Balkan Linguistic Area
Home
Language datasets
Features
Bibliography
ABLA team
...
Judeo-Spanish/Ladino (Sarajevo). Perfect: auxiliary verb in the active voice: 'to have', 1
ami mi tienen dičo
ami
to me.PREP-PRO.PS.DAT.1SG
mi
PRO.PS.DAT.1SG.RDP
tienen
have.PRS.3PL
dičo
say.PTCP.PST
(they) have told me
Copy example
Type: Published source
Source:
Prenz Kopusar 2012: 80, text from Laura Papo 1929-30