Bulgarian (Zlatograd). Negative pronouns derived from interrogative pronouns: Present, 2
| ʒiv'ot’ăs je n'ikakăf i l’'udese sa kr'ivi | ||||||
ʒiv'ot’-ăs life(M)-DEF.PROX.SG | je be(IPFV)-3SG.PRS.AUX | n'i-kak-ăf NEG-how-M.SG. | i and | l’'ude-se people(PL)-DEF.PROX | sa be(IPFV)-3PL.PRS.AUX | kr'iv-i bad-PL |
| Life is not good, and people are responsible for it. | ||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Mikhailov 2016: 136-137