Pomak (Myki). Mid-central unrounded vowel /ə/ (schwa): Absent, 1
| 'rɯba, tɯ, 'tɯkva; sɯ'ndɯk; 'momɯ, stu'denɯjet, 'karɯj | ||||||
'rɯb-a fish(F)-NOM.SG | tɯ 2SG.NOM | 'tɯkv-a pumpkin(F)-NOM.SG | sɯ'ndɯk box(M).NOM.SG | 'mom-ɯ girl(F)-NOM/ACC.PL | stu'den-ɯjet cold-NOM.M.SG.DEF.NTR | 'kar-ɯj push(IPFV)-IMP.2SG |
| fish, you, pumpkin; box (borrowed from Turkish sındık); girl PL, cold M.SG.DEF, push IMP | ||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 68, 148, 327