Pomak (Myki). Relative clauses: Inflected relative pronouns, 2
'daj go ku'tromune 'iʃteʃ | |||
da-j give(PFV)-IMP.2SG | go 3SG.M/N.ACC.CL | ku'tr-omune which.REL/Q-DAT.SG.M | 'iʃt-eʃ search(IPFV)-PRS.3SG |
Give it to [the one] which [you] like. (NB! 'to the person of your choice') |
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 687