Pomak (Myki). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Absent, 2
'ʒonɯne u'mœt 'vlezot fʌf dʒy'majono | ||||
'ʒon-ɯ-ne woman(F)-NOM.PL-DEF.DIST | u'm-œt know_how(IPFV)-PRS.3PL | 'vlez-ot enter(PFV)-PRS.3PL | fʌf in | dʒy'maj-o-no mosque(F)-ACC.SG-DEF.DIST |
Females can/dare/may enter the mosque. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 510