Pomak (Myki). Adversative: 'but': Borrowed, 2
'vorvi ka'deta 'iʃteʃ a'la jedi'de da si i'tuzi | |||||||
'vorv-i go(IPFV)-IMP.2SG | ka'de-ta where-REL | 'iʃt-eʃ want(IPFV)-PRS.2SG | a'la but | jedi'de at_seven | da PTCL.SBJV | si be(IPVF).PRS.2SG | i'tuzi here |
Go wherever you want, but at seven you should be here! |
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 716