Pomak (Myki). Core cases mergers for nouns: Nominative and accusative are distinct, 2
| 'oblak, 'oblaku, 'oblaka, 'oblakɯ, 'oblakom, 'oblakɯ; 'oblakot, 'oblakute, 'oblakate, 'oblakɯte, 'oblakomte, 'oblakɯte | |||||||||||
'oblak cloud(M).NOM.SG | 'oblak-u cloud(M)-DAT.SG | 'oblak-a cloud(M)-ACC.SG | 'oblak-ɯ cloud(M)-NOM/ACC.PL | 'oblak-om cloud(M)-DAT.PL | 'oblak-ɯ cloud(M)-NOM/ACC.PL | 'oblak-ot cloud(M).NOM.SG-DEF.NTR | 'oblak-u-te cloud(M)-DAT.SG-DEF.NTR | 'oblak-a-te cloud(M)-ACC.SG-DEF.NTR | 'oblak-ɯ-te cloud(M)-NOM/ACC.PL-DEF.NTR | 'oblak-om-te cloud(M)-DAT.PL-DEF.NTR | 'oblak-ɯ-te cloud(M)-NOM/ACC.PL-DEF.NTR |
| cloud, the cloud (NB! The declension paradigme). | |||||||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 132