Pomak (Myki). Exhortative: hayde 'c'mon!', 'let's go!' (Turkish): Present, 1
| Hˈajde da pʌʧˈinneʃ mˈifko | |||
hˈajde EXHORT | da PTCL.SBJV | pʌʧˈinn-eʃ rest(PFV)-PRS.2SG | mˈifko for_a_while |
| You’d rather have a rest for a while! | |||
Type: Naturalistic spoken
Source: Παπαδημητρίου 2008: 653