Northern Chiotic (Lagkada). Relative clauses: Uninflected relativiser, 1
o áθropos pú=ne éksipnos e=θa=to=kámi | ||||
o DEF.M.NOM.SG | áθrop-os man-NOM.SG | pú=ne REL=be.PRS.3 | éksipn-os clever-M.NOM.SG | e=θa=to=kám-i NEG=FUT=3SG.N.NGEN=do-PRS.3SG |
the man who is clever will not do it |
Type: Naturalistic spoken
Source: Kisilier 2023d: