Molise Slavic (Acquaviva Collecroce). Additive, conjunctive connective: hem 'and', hem...hem 'both...and' (Turkish): Absent, 2
Cijò’, moram napuni pur ja vodu? | |||||
tsíjɔ aunt.VOC.SG | ˈmor-a-m can-PRS-1SG | ná-puni PFV-fill.INF | pur also | ˈja I.NOM | vód-u̥ water-ACC.SG |
Auntie, can I, too, fill up water (here) (< it. pure)? |
Type: Naturalistic spoken
Source: Breu et al. 2017: 384