Molise Slavic (Acquaviva Collecroce). Synthetic past tenses: Dominant, 3
Nu votu na zec prohodaša jizbane jene rike. | |||||||
n-u= ART.INDF-ACC.SG.F | vóːt-u̥ time-ACC.SG | n-a= ART.INDF-NOM.SG.M | ˈzeːts rabbit.NOM.SG | próxod-aʃ-ḁ pass.IPFV-IPRF-3SG | jízbane on.side | jen-e ART.INDF-GEN.SG.F | ˈriːk-e river-GEN.SG |
'Once there was a hare walking along the river.' |
Type: Naturalistic spoken
Source: Breu et al. 2017: 89