Molise Slavic (Acquaviva Collecroce). Modal complementizers in main and subordinate clauses: Present in main clauses only, 1
Da nisi sa uspa jopa nonde zgora! | |||||
da MOD.COMP | ní-s-i NEG-be.PRS-2SG | sa=úspa REFL=climb.PFV.PTCP.SG.M | jópa again | nóːnde̥ there | ˈzgoːrḁ on.top |
Don’t you climb up there again! |
Type: Naturalistic spoken
Source: Breu et al. 2017: 413-414