Megleno-Romanian (Archangelos). Pluperfect: Three pluperfects, 1
| fitšoru ... feasi șa cum l’ă ziseasi stăpǫnu | |||||||
fitšor-u boy(M)-SG.DEF | feasi do.AOR.3SG | șa that | cum how | l 3SG.DAT | ă 3SG.ACC | ziseasi say.PSTPRF | stăpǫn-u master(M)-SG.DEF |
| The boy did so, how the master said it to him. | |||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Capidan 1925: 167