Megleno-Romanian (Archangelos). Position of definite article: Postposition, 2
mai mica feată să ts-u dau | ||||||
mai COMPARATIVE | mic-a little-DEF.F.SG | feată girl(F).SG | să CONJUNCTIVE.PARTICLE | ts 2SG.DAT | u 3SG.F.ACC | da-u give-3SG.PRS.CONJUNCTIVE |
I will give you the youngest girl (as a wife) |
Type: Naturalistic spoken
Source: Capidan 1928: 90