Macedonian (Dojran). Kinship terms: word for the meaning 'husband's sister': Not borrowed
| sjăs=mojta=z’olva mn'ogu d'obro să=răzb'rme | ||||||
sjăs= with | moj-ta= 1SG.PRO.POSS-DEF.F.SG | z’olva sister-in-law.F.SG | mn'ogu very | d'obro well | să= REFL.ACC.PTCL | răzb'r-me understand(IPFV)-PRS.1PL |
| My sister-in-law and I understand each other very well. | ||||||
Type: Constructed by native speaker linguist