Macedonian (Dojran). Agricultural terms: word for the meaning 'covered barn for sheep': Borrowed
| P'okrivo nă tă'rloto să v'ike k'orda, pukr'ijno tă'rlo. | |||||||
p'okriv-o roof(M)-DEF.M.SG | nă on | tă'rlo-to sheep.barn(N)-DEF.N.SG | să REFL.ACC.PTCL | v'ik-e call(IPFV)-PRS.3SG | k'orda korda.F.SG | pukr'ij-no cover(PFV)-PTCP.N.SG | t'ărlo sheep.barn.N.SG |
| The roof of the sheep barn is called 'korda', covered sheep barn. | |||||||
Type: Published source
Source: Пеев 1979: 125