Macedonian (Dojran). Term of endearment: canım [dʒanɯm] 'my soul' (Turkish): Present, 1

'Abe dž’anăm, nim=tăk’a!
'a-be
DM-INTJ
dž’anăm
soul.M.SG
nim=
NEG.IMP
tăk’a
so.ADV
Honey, not like this.
Type: Constructed by native speaker linguist