Macedonian (Dojran). Non-active voice: Forms with a reflexive particle, 3
E, ut=t’amka, să kăč'ile dv'ujcăta br’ate, gu=svăl’ile p’opo, gu=pušt'ile uf='ejn bun'ar, dă=ne=să=n’ajde. | ||||||||
gu= 3SG.M.ACC.CL | pušt'i-le drop(PFV)-PRF | uf= in | 'ejn one.INDF.PRO.M.SG | bun'ar well(M).SG | dă= MOD.COMP | ne= NEG | să= REFL.ACC.PTCL | n’ajd-e find(PFV)-PRS.3SG |
And from there, the two brothers climbed up, put the priest down, dropped him in a well so that he would not be found. |
Type: Published source
Source: Пеев 1979: 162