Macedonian (Dojran). Imperative: Imperative use of non-imperative forms in affirmative clauses, 4
... ž'ena mu pă=kăž'ala, ќō=năk’arăme v’ečărta n’eka svire ki=igr’ajme dv’ujcăta. | |||||
ќ- FUT.PTCL | ō= 3SG.M.ACC.CL | năk’ară-me make(PFV)-PRS.1PL | v’ečăr-ta evening(F)-DEF.F.SG | n’eka let.him.HORT.PTCL | svir-e play(IPFV)-PRS.3SG |
... but his wife said, this evening we'll tell him to play we both will dance. |
Type: Published source
Source: Пеев 1979: 162