Judeo-Spanish/Ladino (Thessaloniki). Double vibrant rr (IPA: trill [r]): Absent, 2

Me ierí mucho de non tomar al seryo los konsejos de mi maestro.
Me
I.PRO.REFL
ierí
made a mistake.V.PST.1SG
mucho
a lot.ADV
de
for.PREP
non
not
tomar
taking.V.INF
al seryo
seriously.ADV
los
the.ART.DEF.PL.M
konsejos
advice.N.PL.M
de
of.PREP
mi
my.ADJ.POSS
maestro
teacher.N.SG.M
I made a mistake not to have taken my teacher's advice seriously.
Type: Published source
Source: Díaz-Mas & Álvarez-Piñer, 2014: 82