Judeo-Spanish/Ladino (Sarajevo). Modal complementizers in main and subordinate clauses: Present in main clauses and in subordinate clauses, 2
| Ansina kale ke seja. | |||
Ansina thus | kale must.PRS.IMPS.3SG | ke MOD.COMP | seja be.PRS.SBJV.3SG |
| This is how it should be. ['kale ke' means one has to/it is necessary that] | |||
Type: Published source
Source: Romano Buki, Avram (Moise) 1930: