Judeo-Spanish/Ladino (Sarajevo). Adversative: 'but': Borrowed, 2

[..] ke sean mazalozas ama, la verdat ke te diga [...]
ke
CONJ
sean
be.SBJV
mazalozas
fortunate
ama
but
la
the
verdat
truth
ke
CONJ
te
PRO.PS.DAT
diga
tell.SBJV
[..] may they be happy but, to be honest [...]
Type: Published source
Source: Papo 2016: 359