Judeo-Spanish/Ladino (Istanbul). Verbal negation markers: Same indicative and modal negation markers, 1

No le dyo haber a mi papá.
No
NEG
le
him.3.DAT
dyo
gave.PST.3SG
haber
news
a
to
mi
my
papá
dad
He did not give news to my dad.
Type: Elicited from speaker
Source: Varol Bornes 2008: 496