Judeo-Spanish/Ladino (Istanbul). Clitic doubling in VP: order of constituents: Clitic-Verb-Object, 3
| se le fuyó el meoyo a tu nona. | |||||
se REF | le 3SG.OBL | fuyó escape.PST.3SG | el the | meoyo mind | a-tu-nona to-your-grandmother.PREP-PRO.POSS-N.3SG.OBL |
| Your grandmother lost her mind. | |||||
Type: Published source
Source: Varol 2008: 191