Judeo-Spanish/Ladino (Istanbul). Agentive suffix: -ci [dʒi] / -çi [ʧi] (Turkish): Present, 2
Ma los kuatro eran tulumbadjís de ayá. | ||||||
Ma But | los the | kuatro four | eran be.PST.CNT.3PL | tulumbadjís volontier firefighter.N.PL.M.BORR | de from | ayá there |
But all four were local firefighters. |
Type: Elicited from speaker
Source: Varol Bornes 2008: 491