Judeo-Spanish/Ladino (Istanbul). Epenthesis of the palatal semivowel /j/ between vowels: Present, 1
Abasho de la primera aviya una kavané. | ||||||
Abasho Under.PREP | de of.PREP | la the.ART.DEF.SG.F | primera first.ADJ.SG.F | aviya was.V.PST.3SG | una a.ART.INDF.SG.F | kavané restaurant.N.SG.F |
Under the first [house] there was a restaurant. |
Type: Published source
Source: Varol 2008: 165