Judeo-Spanish/Ladino (Bitola). Adversative: 'but': Borrowed, 2
Ja vo skapandu, ma inde aj muču i pur fazer. | |||||||||
Ja Already | vo go.PRS.1SG | skapandu finish.GER | ma but | inde still | ay EXS | muču much | i and | pur PREP | fazer do.INF |
I am about to finish, but there is still a lot left to do. |
Type: Published source
Source: Quintana 2021: 182