Judeo-Spanish/Ladino (Bitola). Verb inflection mergers: Absent, 1
Ésti no savíe qui 'stave parjendu tu mujer. | |||||||
Ésti this.DEM.PRO.SG.M | no NEG | savíe know.PST.CNT.1/3SG | qui CONJ | 'stave be.PST.CNT.1/3SG | parjendu deliver.GER | tu your | mujer wife |
This guy didn't know that your wife was giving birth. |
Type: Published source
Source: Luria, Max A. 1930: 44