Judeo-Spanish/Ladino (Bitola). Placement of pronominal clitic in VP: Clitic position depends on the verb morphology, 1
Yo ti=vo a cuntar une mintire | |||||
Yo I | ti=vo 2SG.DAT=go.PRS.1SG | a PREP | cuntar tell.INF | une a | mintire lie |
I am going to tell you a lie. |
Type: Published source
Source: Luria, Max A. 1930: 25