Judeo-Spanish/Ladino (Bitola). Clitic doubling in VP: order of constituents: Clitic-Verb-Object, 1
| La vitis este simane a tu novye? | ||||
La 3SG.OBL | vitis see.PST.2SG | este this | simane week | a-tu-novye to-your-fiancée.PREP-ADJ.POSS-N.3SG.OBL |
| Did you already see your fiancée this week? | ||||
Type: Published source
Source: Kolonomos 1978: 133