Istro-Romanian (Žejane). Clitic doubling of pronominal object in VP: Absent, 2
Maria dåi̯e libru lu Gianni / Maria dåi̯e-l' libru. | ||||||||
Maria Maria | dåi̯e give.PRS.IND.3SG | libr-u book-DEF.M.SG | lu DAT.SG | Gianni Gianni | / / | Maria Maria | dåi̯e=l' give.PRS.IND.3SG=3SG.DAT | libr-u book-DEF.M.SG |
Maria gives the book to Gianni / Maria gives him the book. |
Type: Elicited from speaker
Source: Zegrean 2012: 141