Croatian (Dobrinj). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Absent, 6
ȍnda mi je prāvjȁla za njegȁ da je bȋ čovȉk jȃko šajȉv | |||||||||||
onda then | mi I.DAT | je be.PRS.3SG | pravja-l-a tell-PTCP.PST-F.SG | za for | njega he.ACC | da COMP | je be.PRS.3SG | bi be.PTCP.PST.M.SG | čovik man-NOM.SG | jako very | šajiv funny-NOM.SG |
Then she told me about him that he was a very funny man. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Jelenović 2015: 106