Corfioto (Tel Aviv area). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Absent, 2
no vo'levo ke la 'laso 'sola | ||||
no NEG | vo'le-v-o want-IPFV.PST-1SG | ke MOD.COMP | la='las-o PRO.CL.OBJ.SG.F=leave-1SG | 'sol-a alone |
I did not want to leave her alone |
Type: Naturalistic spoken
Source: Vardakis, Fieldwork (2019–2023):