Corfioto (Tel Aviv area). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Absent, 1
| m'a 'ito ke ɣa'na ke 'venja 'uno | ||||
m=a=ito PRO.CL.1SG=AUX.2/3SG=say.PTCP | ke COMP | ɣan-'a have.PRS-2/3SG | ke='venj-a COMP=come.SBJ-2/3SG | 'un-o one-SG.M |
| he told me that someone would come | ||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Vardakis, Fieldwork (2019–2023):