Corfioto (Tel Aviv area). Clitic doubling in VP: order of constituents: Object-Clitic-Verb, 1
'kwa ke ti a s'krito, mi l'o'leto | ||||
'kwa INDEF | ke REL | ti='a=skrito 2SG=AUX.2/3SG=write.PTCP | mi 1SG | l=o='leto 3SG=AUX.1SG=read.PTCP |
I've read what you wrote |
Type: Naturalistic spoken
Source: Vardakis, Fieldwork (2019–2023):