Corfioto (Corfu City). Adversative: 'but': Not borrowed, 1
si ma la pa'sjɛnsa ɣ='aŋka 'una fin | ||||||
si yes | ma but | la DEF.SG.F | pa'sjɛnsa patience | ɣ='aŋka have.IND.PRS.3SG=also | 'un-a INDF-SG.F | fin end |
yes, but the patience has also an end |
Type: Naturalistic spoken