Corfioto (Corfu City). Aspect: Opposition of forms inside the paradigm, 2
| ɛ un um 'pikolo kja'mava la 'mama ma'ma ɛː 'porta=mi la 'dʑaka | |||||||||||
ɛ and | un INDF.SG.M | um INDF.SG.M | 'pikol-o little-SG.M | kja'm-ava call-IND.PST.3SG | la DEF.SG.F | 'mama mother/mom | ma'ma mother/mom | ɛː HESIT | 'port-a=mi bring-IMP.2SG=OBJ.PRO.1SG | la DEF.SG.F | 'dʑaka jacket |
| and a, a little one called his mother: mother, bring me my jacket | |||||||||||
Type: Naturalistic spoken