Corfioto (Corfu City). Infinitive: forms: Absent, 3
vɔjo ku 'vado ke 'trovo un kor'fjoto ke 'jerimo i(n)'sjeme | |||||||||
vɔjo want.IND.PRS.1SG | ku COMP | 'vado go.IND.PRS.1SG | ke COMP | 'trov-o find-IND.PRS.1SG | un INDF.SG.M | kor'fjot-o Corfiot-SG.M | ke COMP | 'jer-imo be-IND/COND.PST.1PL | i(n)'sjeme together |
I want to go to find a Corfiot [a person from Corfu], so that we were/could be together |
Type: Naturalistic spoken