Corfioto (Corfu City). Placement of pronominal clitic in VP: Clitic position depends on the verb morphology, 5
| mi nɔn sa'pevo ke lo 'devɛno prɛn'der krɛma'tɔrjo | |||||||
mi PRO.1SG | nɔn NEG | sa'p-evo know-PST.1SG | ke COMP | lo DIR.OBJ.3SG | 'dev-ɛno must-PRS.3PL | prɛn'd-er take-INF | krɛma'tɔrjo crematorium |
| I didn't know that they (would) have to take him to the crematorium | |||||||
Type: Naturalistic spoken