Corfioto (Corfu City). Clitic doubling in VP: order of constituents: Clitic-Verb-Object, 2
lɔ- 'lɔri lo 'parlano 'bene=(i)l 'korfjɔto | |||||
lɔ- FS | 'lɔri PRO.3PL | lo PRO.OBJ.3SG.M | 'parl-ano speak-IND.PRS.3PL | 'bene=(i)l well=DEF.SG.M | 'korfjɔto Corfioto |
they speak Corfioto [Corfiot Italian] well [lit.: "they speak it well, the Corfioto"] |
Type: Naturalistic spoken