Bulgarian (Zlatograd). Synthetic past tenses: Dominant, 2
Tˈodor ʒˈivkof ga vladˈæeʃe, nˈegovoto ˈubavo neʃtˈem zaburˈi | |||||||
Tˈodor Todor | ʒˈivkof Zhivkov | ga when | vladˈæe-ʃe rule(IPF).IPFV.IND-3SG | nˈegov-o-to his-N.SG-DEF.NTR | ˈubav-o good-N.SG | ne-ʃtˈem NEG-will(IPF).PRS.IND-1PL | zaburˈ-i forget(PF).INF |
When Todor Zhivfov was ruling, we will not forget all good he made |
Type: Naturalistic spoken
Source: Mikhailov 2016: 162