Bulgarian (Zlatograd). Clitic order in clusters in VP: Indirect object pronoun + direct object pronoun (Clitic.IND-Clitic.DIR), 1
Kˈu mi gu ne donesˈeʃ ʃtˈeʃ da umrˈeʃ. | |||||||
kˈu if | mi 1SG.DAT.CL | gu 3SG.M/N.ACC.CL | ne NEG | do-nes-ˈeʃ TELIC-bring(IPFV)-PRS.2SG | ʃtˈeʃ will(IPFV).PRS.2SG.AUX | da PTCL.SBJV | u-mr-ˈeʃ TELIC-die(IPFV)-PRS.2SG |
If you don’t bring it to me, you will die. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Mikhailov 2016: 145